Une petite fille curieuse comme une belette et trois ours grognons. C'est l'histoire d'une étonnante rencontre qui se prolongera en une belle amitié.