Sam et Flo ont un nouveau compagnon : Koko, un vieux chien adopté par leurs parents. Pour Flo qui adore les chiens, c'est le bonheur!